♣ 이 책은 독일 형사소송법 및 독일 형사절차에 관한 압축서이다. 하지만 단순한 개설서는 아니다. 독일 형사소송법의 중요한 내용이 입체적으로 스케치되어 있으면서도, 실무상 문제가 있거나 적용상 견해의 대립이 있는 부분에 대해서까지 심층적인 분석이 이루어진 후, 그에 대한 저자의 독자적 시각과 주장이 곳곳에 배치되어 있다. 따라서 이 책은 저자의 의중대로 국가시험을 준비하는 독자들뿐 아니라, 독일의 형사절차에 관한 기초지식을 얻고 싶은 연구자에게도 유용할 것이 있다.

♣ 이 책의 활용도를 높이기 위해 저자는 전반부에서 독일 형사절차에 기초되어 있는 일반원칙의 대강을 형사절차의 목표 및 과제와 연관 지으면서 설명한 후, 수사절차부터 상소제도 및 특별절차에 이르기까지 독일 형사절차의 전 과정을 그 진행단계별로 소개한다. 또한 쟁점사항에 대한 찬반론을 보다 자세하게 공부할 수 있도록 관련 판례뿐 아니라 문헌까지 친절하게 각주처리 해두고 있다.

■ 지은이 ｜ 디텔름 클레스제브스키

■ 옮긴이 ｜

김성돈

경북대학교 법과대학 졸업성균관대학교 대학원에서 법학석사 및 법학박사학위 취득독일 프라이부르크Freiburg 대학에서 박사과정 수학경북대학교 법과대학 전임강사·조교수·부교수 역임사법고시 등 국가고시 출제위원 역임현재 법무부 형사법개정특별자문위원회 위원현재 성균관대학교 법과대학 교수* 저·역서·논문1. 사례연구 형법총론, 대왕사, 19982. 미국형사소송법(역), 길안사, 19993. 미란다법칙과 위법수사통제방안(2000)4. 불인식과 형법(2001)5. 작위와 부작위의 구별(2002)6. 범죄체계론적 관점에서 본 원인에 있어서 자유로운 행위(2003)7. 가칭 질서위반법의 체계와 이른바 질서위반행위의 구조(2004)8. 속인주의와 형법 제3조의 재음미(2005)9. 보호관찰의 실효성 확보방안(2006)10. 소극적 신분과 공범(2007)11. 형법총론, 성균관대학교 출판부, 200812. 형법각론, 성균관대학교 출판부, 2008