『말하기 쉬운 한국어 9』는 중급 과정의 한국어를 학습한 외국인 학습자가 시사적이고, 주제 중심적인 대화를 학습하기 위하여 개발한 회화 교재로 전12권 중 제9권이다.

『말하기 쉬운 한국어 9』의 특징은 학습자의 높아진 학습 요구와 눈높이를 반영한 심화된 주제를 중심으로 각 단원을 구성하였으며, 대학 생활이나 일상생활 중 부딪치게 되는 시사적이고, 추상적인 내용의 대화를 이해할 수 있도록 구성하였다. 또한 학습자의 흥미를 최대한 이끌어 내고, 실용성을 추구하기 위하여 학습자 상호 간, 학습자와 교사 간의 활동 학습을 강화했으며, 자신의 생각이나 의견을 입체적으로 표현하는 데 필요한 다양한 한국 문화나 사회 정보를 충분히 반영하고자 노력했다. 보다 고급 단계의 교양 있고 한국어와 한국 문화를 배우고 싶어하는 외국인 학습자에게 이 교재가 실질적인 도움이 되리라고 생각한다.

Easy-to- Speak Korean 9 is the ninth in a 12 -book series Easy-to- Speak Korean . The series is for foreigners who want to speak Korean as naturally as native Koreans do. C ontaining varied c onversation topics on current issues and abstract ideas , Easy-to-Speak Korean 9 make s it easy and interesting for learners at an intermediate level to understand and use the language in their college and everyday lives. While enjoy ing various activities in pairs and groups p r esented in Easy-to- Speak Korean 9 , students can learn many aspects about Korean culture and society to effectively communicate in Korean. L earners w ho want to upgrade their knowledge of Korean language and culture can virtually benefit from this book .